第二代Kindle Paperwhite的升级体现在哪里?

昨天,亚马逊发布了第六代Kindle阅读器,即改进版的Paperwhite。新款的Paperwhite 会在9月30日正式出货。

作为一个Paperwhite用户,在介绍新款的Paperwhite有哪些改进前,我先抱怨一下上一代Paperwhite有哪些不足之处。从普通用户的角度来说,最大的弊病莫过于翻页的迟缓:用手指滑触页面,需要等待貌似1秒的时间才能看到上一页或下一页。

虽然屏幕看起来像是纸质书,但翻页却相当不给力。此外,整个系统的反应迟钝也是相当严重的问题。例如,在阅读英文书籍时,你需要查询某个生词,于是按住该词等待菜单出现,然后选择释义;然后再回到页面。这个过程一般需要至少3秒钟。

kpw2

有时候要查看一个单词的全意,还要进入到一个新的页面。从这个新页面回退到书籍页面的反应也比较迟缓。

甚至出现死机现象。我曾遭遇过一次,在网上也看到其他用户抱怨这个问题,看似比较普遍,频率比较高。

在新一代的Paperwhite中,官方介绍说,提供了:更快的处理器;升级版的触控技术,更精确地响应手指的滑动;新翻页操作,在不离开当前页的情况下预览其他页面。

其中第三项最值得说一下。因为电子书相比纸质书籍虽然有着数不完的优点,但习惯于纸质书籍阅读的人们总是不太习惯电子书的翻页。纸质书捧在手里可以快速来回翻看,但电子书只能一页页翻、或者通过目录跳转(不一定找到目标页),亦或是输入页码,但查找内容的效率不高。

新款的Paperwhite用了“预览”这样一个解决方式,不用离开当前页面,从底部滑轨控制内容区域,阅览页面内容很像纸质书的翻页查找操作。

此外,新一代的Paperwhite还推出了一个我一直以来都梦想使用的功能——生词列表(Vocabulary Builder),可以把阅读英文书籍时查询的单词集成到一张列表上,还可以做自我测验。

除了上述几项改进外,还有如下提升:

新一代背光灯,更好地保护眼睛;

集成Goodreads,实现社交化阅读,与全球2000万读者进行交流、分享;

全新FreeTime家长控制功能,让家长挑选特定书籍、给孩子设立阅读奖章等;

全新Smart Lookup功能。这是一个单词查找功能,主要解决了对于一个词组的释义。例如,“credit default swaps”是在The Big Short一书中的事物,如果用普通的词典功能查询的话,只能得到三个单词分别的释义。而通过X-Ray,就可以得到这个词组特定的含义。

全新的In-Line Footnote,即行内批注。这样一来读取批注时就无需离开本页面了。

MatchBook政策,即在亚马逊购买了某书的纸质版后,可以以不高于2.99美元的价格购买其Kindle版。

总体来说,新一代的Paperwhite改进的亮点有不少。从我的角度总结:翻页操作、反应速度、单词列表这三项是最具吸引力的升级点。

 

Steven Ping

共有 0 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。